Aujourd’hui, Papa m’a offert un journal intime, pour me récompenser d’avoir gagné la coupe au centre équestre. C’est aussi un cadeau pour s’excuser de ne pas être venu me voir, car il avait une réunion. C’est mon premier journal, il est beau : il est bleu marine avec des lettres dorées et il a un petit cadenas avec une clef.

       Je ne savais pas trop ce que je pouvais écrire sur ses feuilles. Papa m’a expliqué qu’un journal intime servait à se confier, à dire tout ce qu’on a sur le cœur. C’est secret.

       Alors ici je peux le dire :

Je n’aime pas ma mère et elle ne m’aime pas.

       Ati, une de mes amies, dit que ma mère n’aime qu’elle, les autres, elle s’en fiche. Je crois que Ati a raison. Rochelle n’est pas souvent à la maison, elle passe plus de temps avec ses amis ou dans les boutiques, les instituts qu’avec moi.

       Elle dit tout le temps que je lui donne mal à la tête, j’aime bien lui donner mal à la tête, comme ça, elle avale des cachets et elle s’enferme dans la chambre ou elle s’en va en voiture. Je me sens mieux quand elle n’est pas à la maison.

       Le soir, quand Papa rentre, on se raconte nos journées. Si Rochelle est là, elle nous coupe, elle a toujours quelque chose à dire, même si on n’a pas envie de l’écouter.

Quand elle fait ça, je parle allemand. Mon père sait parler trois langues ! Le français, l’allemand et l’anglais. Moi j’en parle deux, l’anglais je ne connais que quelques mots. Rochelle parle l’anglais mais moins bien que Papa et elle n’a jamais appris l’allemand, je crois que cette langue lui donne mal à la tête.

       Pourquoi Papa m’aime et pas Rochelle ?

Ati m’a dit que quand j’étais dans le ventre de ma mère, elle a peut-être été malade, alors elle m’en veut. Ati dit aussi que Rochelle ne voulait peut-être pas d’enfant. Mais pourquoi elle m’a fait alors ? Papa, lui, il me voulait. Dans les albums, j’ai vu beaucoup de photos de Papa et moi bébé. Il n’y en a pas beaucoup de moi et Rochelle. Et il n’y en a peu de nous trois.

Avec Papa, je m’amuse et j’apprends plein de choses : il m’a appris l’allemand, à faire du cheval, il m’emmène en bateau, au cinéma, parfois je peux aller avec lui à son travail, il a un grand bureau car c’est le patron.

Quelques fois aussi, on ne fait rien. On est assis sur le canapé du salon ou sur les transats au bord de la piscine et on écoute ses disques. J’aime bien ses disques.

       Avec Rochelle, je m’ennuie et quand elle veut m’emmener acheter des vêtements, à la fin de la journée, on a toutes les deux mal à la tête ! Elle choisit des vêtements que je n’aime pas, avec des couleurs moches ou des trucs pour petites filles… Heureusement, j’arrive aussi à lui faire acheter des choses que j’aime.  Maintenant, je suis grande, j’ai 8 ans, je ne pleure plus en revenant des boutiques. Avant, je m’enfermais dans ma chambre ou j’allais voir les chevaux à l’écurie et je pleurais parce que je sentais que Rochelle ne m’aimait pas. Elle ne me donne jamais la main et je l’entends parlais avec les vendeuses, elle dit souvent de vilaines choses sur moi. Maintenant, c’est fini, je ne pleure plus.

       Je l’appelle Rochelle mais elle ne sait pas que je l’appelle par son prénom. Je dis le moins possible maman.

       Une vraie maman, ce n’est pas comme ça. Je connais d’autres mamans, elles ont le sourire quand elles viennent chercher leurs enfants à l’école. Rochelle, elle n’a jamais le temps de venir me chercher, pourtant elle ne travaille pas. Papa, il a un travail très prenant mais il vient quelques fois me chercher et il me dépose tous les matins.

       Même la mère de Frédéric, elle vient. Frédéric, il n’aime pas trop quand elle vient à l’école parce qu’elle est en fauteuil roulant. Un jour, on s’est battu avec d’autres élèves parce qu’ils avaient dit des bêtises que sa mère. Ils sont cons les autres.

       Frédéric a un an de plus que moi mais ça ne se voit pas. On est dans la même classe. Il ne travaille pas très bien, je crois que c’est parce que sa mère est en fauteuil et qu’ils n’ont pas d’argent. Son père est parti avec une autre femme après l’accident. Frédéric dit que c’est un con, je crois aussi.

       Il vit qu’avec sa mère dans une toute petite maison. Elle est si petite qu’on pourrait en mettre quatre comme elle dans la mienne ! il y a aussi un étage mais avec deux pièces seulement. Comme sa mère ne peut plus monter, on a transformé sa chambre en repaire. A l’étage, c’est comme si c’était chez Frédéric ! On a ramené plein de choses pour notre repaire : des coussins, un coffre, une petite table et mon ancienne chaîne hi fi. Frédéric n’invite personne chez lui, sauf moi ! Et seulement quelques fois, il a invité Ati et Marijo mais c’était surtout pour qu’elles nous aident à monter les choses les plus lourdes, comme le coffre. Elles sont plus grandes que nous, elles ont onze ans.

       Ati n’habite pas loin de chez Frédéric. Ses parents travaillent à la coop, dans leur quartier, tout le monde les connaît. Moi je ne les ai pas vus souvent, je ne suis allée dans ce magasin que pour aller chercher des bonbons et des boissons une ou deux fois. Ati est noire et elle a plein de frères et sœurs que je ne connais pas. Papa ne l’aime pas beaucoup, il dit qu’elle est hardie et qu’il faut que je fasse attention car elle pourrait être mon amie parce que je suis plus riche qu’elle. Il m’a aussi dit de ne pas me laisser faire car même si je suis la plus petite, ce n’est qu’une noire. Je ne sais pas trop pourquoi les gens de couleurs sont moins bien que les blancs, mais c’est comme ça, ça a toujours été comme ça. A la maison, on a des domestiques, il y a bien sûr ceux qui s’occupent du jardin, des chevaux, de la piscine mais je ne leur parle pas souvent. Ceux que je vois le plus ce sont Maria, Nuno et leur fils Miguel car ils s’occupent de la maison et de nous. Et il y a aussi Hildegarde, elle m’aide aux devoirs et elle me garde quand Papa et Rochelle ne sont pas là.

       Marijo, c’est mon autre copine et c’est aussi ma voisine. Nos parents s’invitent souvent pour dîner, quand son père est là. Il est militaire et il voyage beaucoup. Marijo a un grand frère, tous les deux ils veulent faire militaire plus tard. Moi plus tard, je voudrais m’occuper des chevaux, avoir un haras.

       Voilà, je crois que pour aujourd’hui, j’ai raconté assez de choses.

Anilèm S.    "Le journal de Kyllianne" débuté en juin 2007.